Blog Informatique

Un générateur « lorem Ipsum » universel

Internet   Réagir »
A ce point ?PassableIntéressantYeahExcellent! (2 vote(s), 1,00/ 5)
Loading...

Après HTML-Ipsum qui permettait de générer du texte de remplissage pour un site en construction comme des listes, paragraphes, tableau...

meet-ipsums

Voici un second site générateur de faux texte qui fonctionne différemment. » Lire la suite

Linguee : un traducteur contextuel et communautaire

Internet   6 réactions »
A ce point ?PassableIntéressantYeahExcellent! (2 vote(s), 5,00/ 5)
Loading...

Cela fait quelques semaines que je voulais vous parler de Linguee, un projet original de traduction contextuel qui vient d'Allemagne. Sachez qu'il est quasiment impossible de traduire une phrase par un procédé automatique quand le contexte inconnu pour une machine. C'est là que Linguee intervient.

Il vous permet par exemple de traduire efficacement une expression comme "plus d'une corde à son arc" sans encombre.

» Lire la suite