Habituellement les services de traduction se font via un site internet tel que Google Translate.

Si vous avez l'habitude de discuter avec des personnes ne parlant pas la langue de Molière, il peut vous être utile de traduire certains termes, voir phrases complètes. Si vous utilisez le logiciel de messagerie instantané de Google, Gtalk (ou la version web via Gmail) il est possible de traduire ce que vous voulez instantanément !

Par exemple, pour traduire du français vers l'anglais il vous suffit d'ajouter à vos contacts Gtalk langueSource2langeDest@bot.talk.google.com, c'est à dire  : fr2en@bot.talk.google.com 🙂

Voici les langues supportées (rajoutez le suffixe "@bot.talk.google.com"):

Je vous invite au passage à essayer Gtalk Labs Edition, une version disposant de nouvelles fonctionnalités (en phase de test, disponible uniquement en anglais).

Voilà de quoi gagner du temps, et surtout, pouvoir traduire sur vos appareils mobiles où les logiciels de messagerie instantannée sont bien supportés, sans avoir à lancer un navigateur internet.

Auteur : Mr Xhark

Fondateur du blog et passionné par les nouvelles techno, suivez-moi sur twitter